The losing streak hit six for BC, as Maine’s Mitchell Fossier scored with less than a minute left in overtime to lift the Black Bears to a series sweep.