New music from Justin Timberlake disappoints, Troye Sivan steps up to the plate, and Hendrix covers “Mannish Boy.”