A think tank formed by several BC Law professors is taking on the questions of tax-free endowments and philanthropic donations.