Thomas Crowley is the first gay paster at Myrtle Baptist Church, a Black church in Newton. Now, he’s helping other churches welcome gay people.