For all of the talk about Villanova’s vaunted guard play, the deathblow to Boston College’s season was delivered by a forward.