Kristin Chenoweth, known for her roles in TV, movie and Broadway shows, will be the guest performer at the 2016 Pops on the Heights gala.