Fenway Sports Management announces the return of outdoor college hockey at Fenway Park with BC men’s hockey hosting UMass at 6 p.m. on Jan. 7.