Imagine Dragons bring an electric vibe to the ‘Passengers’ soundtrack, Sia proclaims “you can do anything” in Angel By The Wings, and Grace VanderWaal couples a raspy voice with strength in ‘Beautiful Thing.’