“Immersing myself in Korean dramas is my avenue to connect with the culture I consciously cling onto, while doing my best as an American citizen in Boston.”