In an album that could be considered one long song, Drake seems to embark on directions distinct from the rest of his career with features from a variety of artists in ‘More Life.’