Boston College and the Jesuit Parish of St. Ignatius of Loyola have begun discussions “to explore deepening the partnership” between the University and the parish, according to a letter addressed to parishioners on Sunday.