Wigfield shared an Emmy with Tina Fey in 2013 for cowriting an episode of “30 Rock.” Now she’s striking out on her own as the creator and showrunner of “Great News,” which premiered on Tuesday.