The family-owned West Newton Cinema and Coolidge Corner Theater are working tirelessly to provide their customers with enjoyable experiences—whether by streaming movies or providing in-person viewings.