Though ‘Triple 9’ and its corrupt cops ultimately hold viewers hostage as they go along for their heist. Failing to get viewers invested in its severely lacking fiction, the slogging plot remains bland and unengaging.