Austere, monochromatic flowers dominate Stoney Conley’s exhibition, ‘A Lily Blooms in Winter.’