BC struggled to generate offense and unraveled in the third quarter in the Eagles’ loss to Quinnipiac on Friday.