NBC’s ‘Good Girls’ finds the balance between high intense drama and lighthearted comedy with a dynamic cast of female leads and an entertaining antihero plot.