Tucked away within Somerville’s Bow Market, Hot Box honors the culinary staples unique to the owners’ North Shore and South Shore Roots. A condensed, soft-launch menu and limited kitchen space create an intimate foodie experience that is well worth the pilgrimage.