Associate arts editor Katherine Canniff recommends films to watch as the cold weather and festive season approaches.