Assistant photo editor Nicole Vagra crafts a chaotic, and less-than-soothing playlist for associate magazine editor MC Claverie.