Emerging queer punk band Sorry Mom brought a refreshing and inviting energy to stage that extended through the vibrant audience.