MIT graduates Alessandro Babini and Daniel Wiese founded Humon on the notion that technology and biology could intersect to help athletes amplify their training and understand more about their bodies.