Little Mix’s sixth album is formulaic to a fault, privileging commercial success over artistic expression.