After a disappointing 5-2 loss on Friday night to unranked Merrimack, Boston College men’s hockey redeemed itself in the second game of the series behind helpers from first-time scorer Jake Sondreal and Hockey East points leader Ryan Leonard.