Greta Van Fleet stands to stage a rock rebirth on its debut album ‘Anthem of the Peaceful Army.’