Featuring 80s reminiscent dance-rock, LCD Soundsystem’s ‘American Dream’ plays with social commentary alongside self-aware humor.