‘March of the Penguins 2: The Next Step’ may lack originality, but makes up for it with phenomenal sound design and a great score.