A judge set a June 11 trial date for Scott Hayes, the man accused of shooting a Newton resident last September, at a court appearance.