Three Newton marijuana dispensaries have threatened to sue the city to win back community impact fees they have been required to pay.