‘High Fidelity’ sees Zoe Kravitz recounting past relationships through music, art, and culture.