John Krasinski makes his directorial debut with ‘A Quiet Place,’ a horror film that uses the silence of the main characters to highlight the terrors of the movie’s post-apocalyptic world.