On Wednesday night, the Lowell Humanities Series at Boston College welcomed a storyteller who has danced with octopi and been chased by silverback gorillas.