‘Our Philadelphia’ screening speaks on the trauma that students at Boys’ Latin of Philadelphia Charter School are forced to cope with due to gun violence.