Isabella Stewart Gardner Museum curators discussed the significance of relic collecting in relation to the current exhibition “Fra Angelico: Heaven on Earth.”