With locations in both Harvard Square and Downtown Crossing, Spyce offers the Boston area healthy bowls packed with flavor—and prepared by robots.