Sufjan Stevens’ music video for ‘Tell Me You Love Me’ fails to create deeper emotional meaning.