As the levels of espionage and deceit continue to escalate, ‘The Americans’ try to good people, while being good spies for the motherland.