‘The Ranch’ is a simple multi-camera sitcom ridden with laugh tracks. In many respects, its story of a forlorn son is one that has been told before, but it has the propensity for adding something refreshing as the Netflix medium allows for more earnest character interactions.