Astra Taylor’s ‘What is Democracy?’ ponders the failures of our economic and political systems.