‘Wonderful Wonderful’ presents a incohesive track list of psuedo-80s pop-rock songs from The Killers, and doesn’t see the narrative forest for the trees.