Netflix's new adult animated series, Haunted Hotel, checks viewers into the comically nightmarish Undervale Hotel in a premiere episode that blends frantic chaos with surprising emotional depth. The first episode, “Welcome to the Undervale,” hooks viewers with a unique kind of domestic disorder.